Volevo porgere a voi e alla vostra famiglia le mie piu` sentite condoglianze. Sappiate che sebbene la grande distanza mi abbia impedito di essere presente e vicina a voi e di cui me ne rammarico, vi sono vicina in spirito e sentimento. Vi tengo nelle mie preghiere e vi auguro che il tempo che passa aiutera` a lenire il vostro dolore. Con tanto affetto, Luisanna

Sit tibi terra levis Ciao Pap

Carissimi Angelo, Anna e figli In questo triste momento vi siamo vicini Roberto Meneguzzi, Pantano ricambi srl e collaboratori

Carissimi Angelo, Anna, Luca e Diego, non ci sono parole che possano colmare il vuoto che state provando per la grave perdita del caro Pietro. Vi sono vicina in questo momento di grande dolore con la preghiera. Un forte abbraccio. Manola e famiglia Sandonà

Sentite condoglianze a voi, da me e dai miei genitori. Un abbraccio

Arrivi a tutti voi la nostra partecipazione al vostro incolmabile dolore. Un abbraccio a tutti Bruna e mamma Norma

Ciao Pietro... fa buon viaggio e che il passaggio e la terra ti siano lievi. Sit tibi terra levis La Morte non è niente, Sono solamente passato dall’altra parte: è come fossi nascosto nella stanza accanto. Io sono sempre io e tu sei sempre tu. Quello che eravamo prima l’uno per l’altro lo siamo ancora. Chiamami con il nome che mi hai sempre dato, che ti è familiare; parlami nello stesso modo affettuoso che hai sempre usato. Non cambiare tono di voce, non assumere un’aria solenne o triste. Continua a ridere di quello che ci faceva ridere, di quelle piccole cose che tanto ci piacevano quando eravamo insieme. Prega, sorridi, pensami! Il mio nome sia sempre la parola familiare di prima: pronuncialo senza la minima traccia d’ombra o di tristezza. La nostra vita conserva tutto il significato che ha sempre avuto: è la stessa di prima, c’è una continuità che non si spezza. Perché dovrei essere fuori dai tuoi pensieri e dalla tua mente, solo perché sono fuori dalla tua vista ? Non sono lontano, sono dall’altra parte, proprio dietro l’angolo. Rassicurati, va tutto bene. Ritroverai il mio cuore, ne ritroverai la tenerezza purificata. Asciuga le tue lacrime e non piangere, se mi ami: il tuo sorriso è la mia pace. La muerte no es nada, Solamente he pasado a la otra parte: es como si estuviera escondido en la habitación de al lado. Yo soy siempre yo y tú eres siempre tú. Lo que solíamos ser el uno para el otro todavía lo somos. Llámame por el nombre que siempre me has dado, que te es familiar; háblame en el mismo modo afectuoso que siempre has usado. No cambies el tono de voz, no asumas un aire solemne o triste. Sigue riéndote de lo que nos hacía reír, de aquellas pequeñas cosas que tanto nos gustaban cuando estábamos juntos. Reza, sonríe, ¡piensa en mí! Que mi nombre siempre sea la palabra familiar de antes: pronúncialo sin ningún rastro de sombra o de tristeza. Nuestra vida conserva todo el significado que siempre ha tenido: es la misma que antes, hay una continuidad que no se quiebra. ¿Por qué tendría que estar fuera de tus pensamientos y tu mente, solo porque estoy fuera de tu vista? No estoy lejos, estoy al otro lado, justo al doblar la esquina. Tranquila, todo va a estar bien, Encontrarás mi corazón, encontrarás la ternura purificada. Borra tus lágrimas y no llores, si me amas: Tu sonrisa es mi paz. Death is nothing. I have only passed to another place: like seeds hidden in the next room. I am always me and you are always you. What we were for each other before, we still are. You call to me with the familiar name that you have always called me; you speak to me in the same affectionate way that you have always done. Don't change your tone of voice, don't be solemn or sad. You still laugh at what made us laugh, those small things that amused us when we were together. Pray, smile, and think of me! My name is the familiar word it always was before: you speak it without a trace of shadow or sadness. Your life has all the meaning that it has always had: it is the same as before, a continuity that is not broken. Why would I have to be out of your thoughts, only because I am out of your sight? I am not far away, I am in another place, just around the corner. Be reassured, all is well. You will find my heart again, you will find again the purified tenderness. Dry your tears and stop crying, if you love me: your smile is my peace. Sant'Agostino St Augustine

Vicino con tutto il mio cuore ed affetto per la perdita di un grande amico. Sentite condoglianze Gian Luca Marinon

Purtroppo ti ho conosciuto per pochissimo tempo ma il mio ricordo è quello di un ragazzo perbene, una grande perdita per la famiglia e per tutte le persone che ti hanno conosciuto!